Chris van der Westhuizen

Ek is ’n ou
wat baie daarvan hou
om blommetjies blou
graag vir jou te hou.

As die blommetjies blou
maar net meer aan jou
kon sê van my liefde -
en hoe ek van jou hou.

So sag soos die blommetjies,
so soet soos hul reuk,
so is die gevoel in my,
vir jou - met liefde teer.

                              Chris M. v/d Westhuizen '1995 (2de Jaar)

Blue Flowers

I'm just a guy
Who loves to try
To hold out blue flowers
For you as you pass by.

If only these blooms of blue
could softly whisper to you
the depth of my heart’s view - 
how deeply I love you.

As gentle as their hue,
as sweet as morning dew,
so tender is my care,
my love for you, so true.

                              Chris M. v/d Westhuizen '1995 (2nd Year - Translated from Afrikaans)